Bujes de bronce con brida: medidas métricas y según plano
Un buje cilíndrico con una brida en un extremo —«con valona» o «con ceja», según el país—: la brida posiciona el buje contra la cara del alojamiento, evita que se desplace con la oscilación y recibe el empuje axial que de otro modo exigiría una arandela aparte. Maquinados a partir de tubo de bronce fundido en ISO 4379 serie 1 (brida delgada) y serie 2 (brida gruesa), Ø6 – 200 mm, C93200 / SAE 660 como estándar; otras aleaciones y cualquier brida según plano. Bronce macizo engrasado, no un buje con brida de respaldo de acero ni de plástico.
- Ø6 – 200mm de Ø interior, ISO 4379 tipo F
- 2series de brida por Ø interior
- d11tolerancia del Ø de brida
- 45 N/mm²carga estática en la cara, con grasa
Un buje de bronce fundido con brida soporta la carga radial en el interior y la carga axial en la cara de la brida. Lo definen cinco cotas: Ø interior d, Ø exterior D, longitud L con la brida incluida, Ø de brida F y espesor de brida t. Se prensa desde el lado de la brida hasta que esta asienta en la cara del alojamiento.
- Serie 1: brida delgada (t = 1 – 5 mm) solo para posicionar; serie 2: brida gruesa (t = 3 – 15 mm) para empuje axial
- Mismos Ø interiores, paredes y tolerancias que la serie cilíndrica: interior E6, exterior s6 / r6, Ø de brida d11, longitud h13
- Cara de la brida lisa, o con ranuras radiales de engrase (G7) cuando soporta carga
- Rebaje u en la raíz de la brida según ISO 4379: la arista del alojamiento necesita un chaflán a juego o la brida no asienta
- Por encima de Ø120 mm suele salir más barato un cilíndrico más una arandela de empuje aparte, porque la brida desperdicia barra; vea la comparación más abajo
Tabla de medidas de bujes de bronce con brida (mm)
ISO 4379, tabla 2, tipo F. Para cada Ø interior la norma da una serie 1 (brida delgada) y una serie 2 (brida gruesa), cada una con su propio Ø exterior, Ø de brida y espesor de brida. El código lleva Ø interior, Ø exterior y longitud; F y t se deducen de la serie: 660F-253230 es Ø25 × Ø32 × 30 con brida de serie 2 Ø38 × 4, y 660F-252830 el mismo interior con brida de serie 1 Ø31 × 1.5.
Todas las medidas en mm
Escriba el Ø interior para ver solo esa fila; haga clic en una longitud para pedir cotización de ese código.
| Ø interior d | Serie 1 / Serie 2 | Ø exterior D | Ø de brida F | Espesor de brida t | Longitudes L | Peso (kg) | u |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | Serie 1 (brida delgada) | 8 | 10 | 1 | 610 | 0.001 – 0.002 | 1 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 12 | 14 | 3 | 610 | 0.006 – 0.009 | ||
| 8 | Serie 1 (brida delgada) | 10 | 12 | 1 | 610 | 0.002 – 0.003 | 1 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 14 | 18 | 3 | 610 | 0.008 – 0.012 | ||
| 10 | Serie 1 (brida delgada) | 12 | 14 | 1 | 610 | 0.002 – 0.003 | 1 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 16 | 20 | 3 | 610 | 0.010 – 0.014 | ||
| 12 | Serie 1 (brida delgada) | 14 | 16 | 1 | 101520 | 0.004 – 0.008 | 1 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 18 | 22 | 3 | 101520 | 0.016 – 0.029 | ||
| 14 | Serie 1 (brida delgada) | 16 | 18 | 1 | 101520 | 0.005 – 0.009 | 1 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 20 | 25 | 3 | 101520 | 0.019 – 0.033 | ||
| 15 | Serie 1 (brida delgada) | 17 | 19 | 1 | 101520 | 0.005 – 0.009 | 1 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 21 | 27 | 3 | 101520 | 0.021 – 0.036 | ||
| 16 | Serie 1 (brida delgada) | 18 | 20 | 1 | 121520 | 0.006 – 0.010 | 1.5 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 22 | 28 | 3 | 121520 | 0.026 – 0.038 | ||
| 18 | Serie 1 (brida delgada) | 20 | 22 | 1 | 122030 | 0.007 – 0.017 | 1.5 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 24 | 30 | 3 | 122030 | 0.028 – 0.060 | ||
| 20 | Serie 1 (brida delgada) | 23 | 26 | 1.5 | 152030 | 0.015 – 0.029 | 1.5 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 26 | 32 | 3 | 152030 | 0.036 – 0.065 | ||
| 22 | Serie 1 (brida delgada) | 25 | 28 | 1.5 | 152030 | 0.017 – 0.031 | 1.5 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 28 | 34 | 3 | 152030 | 0.039 – 0.071 | ||
| (24) | Serie 1 (brida delgada) | 27 | 30 | 1.5 | 152030 | 0.018 – 0.034 | 1.5 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 30 | 36 | 3 | 152030 | 0.042 – 0.077 | ||
| 25 | Serie 1 (brida delgada) | 28 | 31 | 1.5 | 203040 | 0.024 – 0.046 | 1.5 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 32 | 38 | 4 | 203040 | 0.068 – 0.12 | ||
| (27) | Serie 1 (brida delgada) | 30 | 33 | 1.5 | 203040 | 0.026 – 0.050 | 1.5 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 34 | 40 | 4 | 203040 | 0.072 – 0.13 | ||
| 28 | Serie 1 (brida delgada) | 32 | 36 | 2 | 203040 | 0.037 – 0.071 | 1.5 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 36 | 42 | 4 | 203040 | 0.085 – 0.16 | ||
| 30 | Serie 1 (brida delgada) | 34 | 38 | 2 | 203040 | 0.040 – 0.076 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 38 | 44 | 4 | 203040 | 0.090 – 0.17 | ||
| 32 | Serie 1 (brida delgada) | 36 | 40 | 2 | 203040 | 0.042 – 0.081 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 40 | 46 | 4 | 203040 | 0.095 – 0.18 | ||
| (33) | Serie 1 (brida delgada) | 37 | 41 | 2 | 203040 | 0.044 – 0.083 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 42 | 48 | 5 | 203040 | 0.11 – 0.21 | ||
| 35 | Serie 1 (brida delgada) | 39 | 43 | 2 | 304050 | 0.067 – 0.11 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 45 | 50 | 5 | 304050 | 0.18 – 0.30 | ||
| (36) | Serie 1 (brida delgada) | 40 | 44 | 2 | 304050 | 0.069 – 0.11 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 46 | 52 | 5 | 304050 | 0.19 – 0.31 | ||
| 38 | Serie 1 (brida delgada) | 42 | 46 | 2 | 304050 | 0.072 – 0.12 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 48 | 54 | 5 | 304050 | 0.20 – 0.32 | ||
| 40 | Serie 1 (brida delgada) | 44 | 48 | 2 | 304060 | 0.076 – 0.15 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 50 | 58 | 5 | 304060 | 0.22 – 0.41 | ||
| 42 | Serie 1 (brida delgada) | 46 | 50 | 2 | 304060 | 0.079 – 0.15 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 52 | 60 | 5 | 304060 | 0.23 – 0.43 | ||
| 45 | Serie 1 (brida delgada) | 50 | 55 | 2.5 | 304060 | 0.11 – 0.21 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 55 | 63 | 5 | 304060 | 0.24 – 0.45 | ||
| 48 | Serie 1 (brida delgada) | 53 | 58 | 2.5 | 405060 | 0.15 – 0.22 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 58 | 66 | 5 | 405060 | 0.33 – 0.48 | ||
| 50 | Serie 1 (brida delgada) | 55 | 60 | 2.5 | 405060 | 0.16 – 0.23 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 60 | 68 | 5 | 405060 | 0.34 – 0.50 | ||
| 55 | Serie 1 (brida delgada) | 60 | 65 | 2.5 | 405070 | 0.17 – 0.29 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 65 | 73 | 5 | 405070 | 0.38 – 0.63 | ||
| 60 | Serie 1 (brida delgada) | 65 | 70 | 2.5 | 406080 | 0.19 – 0.36 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 75 | 83 | 7.5 | 406080 | 0.63 – 1.2 | ||
| 65 | Serie 1 (brida delgada) | 70 | 75 | 2.5 | 506080 | 0.25 – 0.39 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 80 | 88 | 7.5 | 506080 | 0.83 – 1.3 | ||
| 70 | Serie 1 (brida delgada) | 75 | 80 | 2.5 | 507090 | 0.27 – 0.47 | 2 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 85 | 95 | 7.5 | 507090 | 0.91 – 1.6 | ||
| 75 | Serie 1 (brida delgada) | 80 | 85 | 2.5 | 507090 | 0.29 – 0.50 | 3 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 90 | 100 | 7.5 | 507090 | 0.97 – 1.7 | ||
| 80 | Serie 1 (brida delgada) | 85 | 90 | 2.5 | 6080100 | 0.36 – 0.59 | 3 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 95 | 105 | 7.5 | 6080100 | 1.2 – 1.9 | ||
| 85 | Serie 1 (brida delgada) | 90 | 95 | 2.5 | 6080100 | 0.38 – 0.63 | 3 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 100 | 110 | 7.5 | 6080100 | 1.3 – 2.1 | ||
| 90 | Serie 1 (brida delgada) | 100 | 110 | 5 | 6080120 | 0.87 – 1.7 | 3 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 110 | 120 | 10 | 6080120 | 1.8 – 3.5 | ||
| 95 | Serie 1 (brida delgada) | 105 | 115 | 5 | 60100120 | 0.92 – 1.8 | 3 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 115 | 125 | 10 | 60100120 | 1.9 – 3.7 | ||
| 100 | Serie 1 (brida delgada) | 110 | 120 | 5 | 80100120 | 1.3 – 1.8 | 3 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 120 | 130 | 10 | 80100120 | 2.6 – 3.9 | ||
| 105 | Serie 1 (brida delgada) | 115 | 125 | 5 | 80100120 | 1.3 – 1.9 | 3 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 125 | 135 | 10 | 80100120 | 2.8 – 4.1 | ||
| 110 | Serie 1 (brida delgada) | 120 | 130 | 5 | 80100120 | 1.4 – 2.0 | 3 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 130 | 140 | 10 | 80100120 | 2.9 – 4.2 | ||
| 120 | Serie 1 (brida delgada) | 130 | 140 | 5 | 100120150 | 1.8 – 2.7 | 3 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 140 | 150 | 10 | 100120150 | 3.9 – 5.7 | ||
| 130 | Serie 1 (brida delgada) | 140 | 150 | 5 | 100120150 | 2.0 – 2.9 | 4 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 150 | 160 | 10 | 100120150 | 4.1 – 6.1 | ||
| 140 | Serie 1 (brida delgada) | 150 | 160 | 5 | 100150180 | 2.1 – 3.8 | 4 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 160 | 170 | 10 | 100150180 | 4.4 – 7.8 | ||
| 150 | Serie 1 (brida delgada) | 160 | 170 | 5 | 120150180 | 2.7 – 4.0 | 4 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 170 | 180 | 10 | 120150180 | 5.6 – 8.3 | ||
| 160 | Serie 1 (brida delgada) | 170 | 180 | 5 | 120150180 | 2.9 – 4.3 | 4 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 185 | 200 | 12.5 | 120150180 | 7.8 – 11.4 | ||
| 170 | Serie 1 (brida delgada) | 180 | 190 | 5 | 120180200 | 3.1 – 5.0 | 4 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 195 | 210 | 12.5 | 120180200 | 8.2 – 13.3 | ||
| 180 | Serie 1 (brida delgada) | 190 | 200 | 5 | 150180250 | 4.0 – 6.6 | 4 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 210 | 220 | 15 | 150180250 | 12.8 – 21.0 | ||
| 190 | Serie 1 (brida delgada) | 200 | 210 | 5 | 150180250 | 4.2 – 7.0 | 4 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 220 | 230 | 15 | 150180250 | 13.4 – 22.0 | ||
| 200 | Serie 1 (brida delgada) | 210 | 220 | 5 | 180200250 | 5.3 – 7.3 | 4 |
| Serie 2 (brida gruesa) | 230 | 240 | 15 | 180200250 | 16.8 – 23.1 |
No hay medida ISO 4379 con ese Ø interior: envíenos las cotas y la maquinamos según plano.
Ø interior entre paréntesis en ISO 4379: solo para aplicaciones especiales.
Peso por pieza en kg, pieza lisa en C93200 (8.93 g/cm³); el bronce al aluminio pesa cerca de 16 % menos y el SAE 67 cerca de 4 % más.
Medidas en pulgadas, otros Ø de brida, bridas con agujeros para tornillos o con ranuras de engrase, e interiores mayores de Ø200 mm se maquinan según plano.
Límites de trabajo (con grasa)
El interior se diseña como el de un buje cilíndrico. Para la brida, divida la fuerza axial entre el área del anillo de la brida, π/4 × (F² − D²), y compárela con los mismos límites de carga específica; la velocidad en la cara se toma en el diámetro medio de la brida.
| Parámetro | Típico | Unidad |
|---|---|---|
| Carga específica p, en movimiento | 25 | N/mm² |
| Carga específica p, estática | 45 | N/mm² |
| Velocidad de deslizamiento v | 0.5 | m/s |
| Coeficiente de fricción | 0.08 – 0.15 | µ |
| Temperatura de trabajo | −40 … +250 | °C |
| Alojamiento | H7 | ISO 286 |
| Eje | e7–e8 | ISO 286 |
| Condición | grasa o aceite, lubricación límite, eje de acero | |
Los límites de abajo son los valores generales del bronce fundido engrasado; que la cara de la brida soporte toda la carga en movimiento depende de que le llegue grasa: dé a la cara ranuras radiales (G7) por encima de unos 5 N/mm².
Cuánta carga axial soporta la brida
La capacidad axial es cuestión de área de la cara y de lubricación. Ejemplo: una brida de serie 2 para Ø50 interior tiene D = 60 y F = 68, un área anular de π/4 × (68² − 60²) = 804 mm². Con el límite de 25 N/mm² en movimiento son 20 kN; con 45 N/mm² en estático, 36 kN. La serie 1 del mismo interior (D = 55, F = 60) tiene 452 mm², es decir, cerca de la mitad.
La cara trabaja contra el collar del eje o contra una arandela templada, no contra el alojamiento: el lado del alojamiento es estático. La grasa llega a la cara solo si está ranurada, o si lo está el collar: en un eje en rotación con más que un empuje ligero fresamos de dos a cuatro ranuras radiales (G7) y un chaflán en la arista del interior; en un perno oscilante suele bastar la grasa del interior.
La brida también absorbe la componente axial de los pernos desalineados y evita que el buje se salga de un alojamiento ciego. El espesor t lo fija ISO 4379; para cargas de impacto especifique serie 2 o una brida más gruesa según plano: una brida delgada de C93200 blando fluye bajo impactos repetidos.
Para su solicitud:Envíe la fuerza axial y si el eje gira u oscila; nosotros dimensionamos la brida y las ranuras.
¿Buje con brida o cilíndrico más arandela de empuje?
Ambos soportan carga radial y axial. La elección depende del montaje, del desgaste y del costo de la barra:
| Criterio | Buje con brida | Cilíndrico + arandela de empuje |
|---|---|---|
| Piezas y montaje | una pieza, se posiciona sola, se prensa desde el lado de la brida | dos piezas; la arandela necesita pasador, lengüeta o rebaje contra el giro |
| Reemplazo tras el desgaste de la cara | se saca el buje completo | se cambia solo la arandela; el buje se queda |
| Empuje en ambos sentidos | un solo sentido (hace falta una segunda arandela) | una arandela a cada lado |
| Costo de la barra por encima de Ø120 mm | la brida obliga a una barra mucho mayor: caro | cilíndrico de tubo, arandela de placa o anillo: más barato |
| Ranuras en la cara | G7 en la cara de la brida, bajo pedido | estándar en las arandelas ranuradas |
| Uso típico | pernos, reductores pequeños, pivotes agrícolas, Ø6 – 120 | ejes grandes y lentos, molinos, grúas, todo lo mayor de Ø120 |
Consejos de montaje
Prense desde el lado de la brida con un mandril que apoye en la cara de la brida, nunca en la arista del interior de bronce; la brida debe asentar plana sobre una cara del alojamiento perpendicular al interior (0.05 mm / 100 mm es un límite práctico) o se agrietará o cargará de un solo lado. La arista del alojamiento necesita un chaflán o un rebaje que libre el rebaje u de la raíz de la brida: una arista viva detiene la brida 1 – 2 mm antes de asentar.
Alojamiento H7 y eje e7 / e8 como en los bujes cilíndricos; el interior cierra a aprox. H8 después de prensar. Cuando la brida recibe empuje, temple el collar o interponga una arandela de acero templado (mín. 300 HB) entre el collar y el bronce; la grasa llega a la cara por ranuras G7.
Aleaciones para bujes con brida
El C93200 / SAE 660 es el estándar y el adecuado para la mayoría de pernos y pivotes. Pase a C86300 o bronce al aluminio cuando la brida recibe empuje con impactos (varillajes de trituradoras y prensas), a bronce al aluminio en agua de mar y por encima de 150 °C, a LG2 / C83600 en puntos de bombas y válvulas con agua y carga ligera, y a un bronce al estaño cuando el plano exige material sin plomo. La página de aleaciones tiene la tabla de propiedades.
Cómo pedir un buje con brida
Elija la medida y la serie en la tabla, o envíe las cinco cotas d × D × L y F × t. Si la brida trabaja a empuje, añada la fuerza axial.
Ejemplo
660F-253230Buje con brida de C93200, Ø25 interior × Ø32 exterior × 30 de longitud con la brida de serie 2 Ø38 × 4 mm incluida.
- Código de pedido, o d × D × L más F × t (mm o pulgadas)
- Aleación: C93200 salvo indicación
- Carga axial y movimiento del eje (rotación / oscilación) si la brida recibe empuje
- Ranuras en la cara G7 sí / no; posición del orificio de engrase
- Cantidad actual y anual, país de destino
Dónde se usan los bujes con brida
Donde un perno o un eje debe posicionarse axialmente sin una arandela aparte:
- Maquinaria agrícolaEnganche de tres puntos, pivotes de cabezal y de empacadora, pernos de dirección en tractores y remolques
- Maquinaria de construcción y mineríaPernos de excavadoras y cargadores pequeños, ojos de cilindro, pivotes de pedales y palancas
- Bombas, válvulas e hidráulicaGuías de vástago de válvula, bujes de extremo de reductores y bombas con empuje
- Siderurgia, ingenios azucareros e industria pesadaBujes de mesa de rodillos y de guía hasta Ø120; en tamaños mayores, cilíndrico más arandela
Preguntas frecuentes
¿Para qué sirve un buje con brida?
Para soportar una carga radial en el interior y, al mismo tiempo, posicionar axialmente el eje o el propio buje con la brida. La brida evita que el buje se salga con la oscilación, recibe empuje axial ligero a medio y da un tope definido al prensar el buje. Puntos típicos: pernos, palancas, ejes de reductores pequeños, vástagos de válvula.
¿Debo engrasar un buje de bronce con brida?
Sí: el bronce fundido macizo no es autolubricante. Engrase el interior por un orificio y ranuras; si la cara de la brida recibe empuje, déle ranuras radiales para que la grasa llegue a la cara. Solo los bujes sinterizados impregnados en aceite trabajan sin grasa externa, y soportan mucha menos carga.
¿La brida puede llevar ranuras de engrase?
Sí. Bajo pedido fresamos de dos a cuatro ranuras radiales (patrón G7), de 1 – 3 mm de ancho según la medida, sin llegar al borde exterior. Pídalas cuando la presión en la cara supere unos 5 N/mm² o el eje gire de forma continua.
¿Fabrican bujes con brida de más de Ø100 mm?
Sí; ISO 4379 los lista hasta Ø200 mm y nosotros maquinamos hasta Ø1000 mm según plano. Por encima de unos Ø120 mm considere un cilíndrico más una arandela de empuje aparte: la brida obliga a una barra mucho mayor y la arandela se puede cambiar sola.
¿También fabrican bujes con brida de respaldo de acero o de plástico?
No en este sitio: esta gama es bronce fundido macizo. Los bujes con brida de bronce enrollado, bimetálicos, con insertos de grafito y metal-polímero los fabrican nuestras gamas hermanas; la página de tipos compara las seis construcciones y enlaza a ellas.
¿No sabe qué forma le conviene?
Envíe el croquis del conjunto o las cotas de la pieza vieja: le proponemos buje con brida o cilíndrico más arandela, y cotizamos ambos.