Buchas de bronze com flange – medidas métricas e sob desenho
Bucha cilíndrica com flange em uma das pontas – a bucha flangeada, como também se diz: o flange posiciona a bucha contra a face do alojamento, impede que ela caminhe em oscilação e recebe o encosto axial que, sem ele, exigiria uma arruela separada. Usinada de tubo de bronze fundido nas séries 1 (flange fino) e 2 (flange reforçado) da ISO 4379, Ø6 – 200 mm, C93200 / SAE 660 como padrão, outras ligas e qualquer flange sob desenho. Bronze maciço lubrificado a graxa – não é bucha com flange de dorso de aço nem de plástico.
- Ø6 – 200mm de furo, ISO 4379 tipo F
- 2séries de flange por furo
- d11tolerância do Ø do flange
- 45 N/mm²carga estática na face, com graxa
A bucha de bronze com flange suporta a carga radial no furo e a carga axial na face do flange. Cinco dimensões a definem: furo d, diâmetro externo D, comprimento L incluindo o flange, diâmetro do flange F e espessura do flange t. A bucha é prensada pelo lado do flange até ele assentar na face do alojamento.
- Série 1: flange fino (t = 1 – 5 mm), só para posicionamento; série 2: flange reforçado (t = 3 – 15 mm), para encosto axial
- Mesmos furos, paredes e tolerâncias da série cilíndrica: furo E6, Ø externo s6 / r6, Ø do flange d11, comprimento h13
- Face do flange lisa, ou com ranhuras radiais de graxa (G7) quando recebe carga
- Alívio u na raiz do flange conforme ISO 4379 – a aresta do alojamento precisa de chanfro correspondente, senão o flange não assenta
- Acima de Ø120 mm, bucha cilíndrica mais arruela de encosto separada costuma sair mais barato – o flange desperdiça tarugo; veja a comparação abaixo
Tabela de medidas de bucha de bronze com flange (mm)
ISO 4379, tabela 2, tipo F. Para cada furo a norma dá uma série 1 (flange fino) e uma série 2 (flange reforçado), cada uma com seu diâmetro externo, diâmetro de flange e espessura de flange. O código traz furo, Ø externo e comprimento; F e t decorrem da série: 660F-253230 é Ø25 × Ø32 × 30 com flange série 2 de Ø38 × 4, 660F-252830 é o mesmo furo com flange série 1 de Ø31 × 1,5.
Dimensões em mm
Digite o furo para ver só essa linha; clique em um comprimento para pedir orçamento desse código de pedido.
| Furo d | Série 1 / Série 2 | Ø externo D | Ø do flange F | Espessura do flange t | Comprimentos L | Peso (kg) | u |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | Série 1 (flange fino) | 8 | 10 | 1 | 610 | 0.001 – 0.002 | 1 |
| Série 2 (flange reforçado) | 12 | 14 | 3 | 610 | 0.006 – 0.009 | ||
| 8 | Série 1 (flange fino) | 10 | 12 | 1 | 610 | 0.002 – 0.003 | 1 |
| Série 2 (flange reforçado) | 14 | 18 | 3 | 610 | 0.008 – 0.012 | ||
| 10 | Série 1 (flange fino) | 12 | 14 | 1 | 610 | 0.002 – 0.003 | 1 |
| Série 2 (flange reforçado) | 16 | 20 | 3 | 610 | 0.010 – 0.014 | ||
| 12 | Série 1 (flange fino) | 14 | 16 | 1 | 101520 | 0.004 – 0.008 | 1 |
| Série 2 (flange reforçado) | 18 | 22 | 3 | 101520 | 0.016 – 0.029 | ||
| 14 | Série 1 (flange fino) | 16 | 18 | 1 | 101520 | 0.005 – 0.009 | 1 |
| Série 2 (flange reforçado) | 20 | 25 | 3 | 101520 | 0.019 – 0.033 | ||
| 15 | Série 1 (flange fino) | 17 | 19 | 1 | 101520 | 0.005 – 0.009 | 1 |
| Série 2 (flange reforçado) | 21 | 27 | 3 | 101520 | 0.021 – 0.036 | ||
| 16 | Série 1 (flange fino) | 18 | 20 | 1 | 121520 | 0.006 – 0.010 | 1.5 |
| Série 2 (flange reforçado) | 22 | 28 | 3 | 121520 | 0.026 – 0.038 | ||
| 18 | Série 1 (flange fino) | 20 | 22 | 1 | 122030 | 0.007 – 0.017 | 1.5 |
| Série 2 (flange reforçado) | 24 | 30 | 3 | 122030 | 0.028 – 0.060 | ||
| 20 | Série 1 (flange fino) | 23 | 26 | 1.5 | 152030 | 0.015 – 0.029 | 1.5 |
| Série 2 (flange reforçado) | 26 | 32 | 3 | 152030 | 0.036 – 0.065 | ||
| 22 | Série 1 (flange fino) | 25 | 28 | 1.5 | 152030 | 0.017 – 0.031 | 1.5 |
| Série 2 (flange reforçado) | 28 | 34 | 3 | 152030 | 0.039 – 0.071 | ||
| (24) | Série 1 (flange fino) | 27 | 30 | 1.5 | 152030 | 0.018 – 0.034 | 1.5 |
| Série 2 (flange reforçado) | 30 | 36 | 3 | 152030 | 0.042 – 0.077 | ||
| 25 | Série 1 (flange fino) | 28 | 31 | 1.5 | 203040 | 0.024 – 0.046 | 1.5 |
| Série 2 (flange reforçado) | 32 | 38 | 4 | 203040 | 0.068 – 0.12 | ||
| (27) | Série 1 (flange fino) | 30 | 33 | 1.5 | 203040 | 0.026 – 0.050 | 1.5 |
| Série 2 (flange reforçado) | 34 | 40 | 4 | 203040 | 0.072 – 0.13 | ||
| 28 | Série 1 (flange fino) | 32 | 36 | 2 | 203040 | 0.037 – 0.071 | 1.5 |
| Série 2 (flange reforçado) | 36 | 42 | 4 | 203040 | 0.085 – 0.16 | ||
| 30 | Série 1 (flange fino) | 34 | 38 | 2 | 203040 | 0.040 – 0.076 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 38 | 44 | 4 | 203040 | 0.090 – 0.17 | ||
| 32 | Série 1 (flange fino) | 36 | 40 | 2 | 203040 | 0.042 – 0.081 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 40 | 46 | 4 | 203040 | 0.095 – 0.18 | ||
| (33) | Série 1 (flange fino) | 37 | 41 | 2 | 203040 | 0.044 – 0.083 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 42 | 48 | 5 | 203040 | 0.11 – 0.21 | ||
| 35 | Série 1 (flange fino) | 39 | 43 | 2 | 304050 | 0.067 – 0.11 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 45 | 50 | 5 | 304050 | 0.18 – 0.30 | ||
| (36) | Série 1 (flange fino) | 40 | 44 | 2 | 304050 | 0.069 – 0.11 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 46 | 52 | 5 | 304050 | 0.19 – 0.31 | ||
| 38 | Série 1 (flange fino) | 42 | 46 | 2 | 304050 | 0.072 – 0.12 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 48 | 54 | 5 | 304050 | 0.20 – 0.32 | ||
| 40 | Série 1 (flange fino) | 44 | 48 | 2 | 304060 | 0.076 – 0.15 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 50 | 58 | 5 | 304060 | 0.22 – 0.41 | ||
| 42 | Série 1 (flange fino) | 46 | 50 | 2 | 304060 | 0.079 – 0.15 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 52 | 60 | 5 | 304060 | 0.23 – 0.43 | ||
| 45 | Série 1 (flange fino) | 50 | 55 | 2.5 | 304060 | 0.11 – 0.21 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 55 | 63 | 5 | 304060 | 0.24 – 0.45 | ||
| 48 | Série 1 (flange fino) | 53 | 58 | 2.5 | 405060 | 0.15 – 0.22 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 58 | 66 | 5 | 405060 | 0.33 – 0.48 | ||
| 50 | Série 1 (flange fino) | 55 | 60 | 2.5 | 405060 | 0.16 – 0.23 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 60 | 68 | 5 | 405060 | 0.34 – 0.50 | ||
| 55 | Série 1 (flange fino) | 60 | 65 | 2.5 | 405070 | 0.17 – 0.29 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 65 | 73 | 5 | 405070 | 0.38 – 0.63 | ||
| 60 | Série 1 (flange fino) | 65 | 70 | 2.5 | 406080 | 0.19 – 0.36 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 75 | 83 | 7.5 | 406080 | 0.63 – 1.2 | ||
| 65 | Série 1 (flange fino) | 70 | 75 | 2.5 | 506080 | 0.25 – 0.39 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 80 | 88 | 7.5 | 506080 | 0.83 – 1.3 | ||
| 70 | Série 1 (flange fino) | 75 | 80 | 2.5 | 507090 | 0.27 – 0.47 | 2 |
| Série 2 (flange reforçado) | 85 | 95 | 7.5 | 507090 | 0.91 – 1.6 | ||
| 75 | Série 1 (flange fino) | 80 | 85 | 2.5 | 507090 | 0.29 – 0.50 | 3 |
| Série 2 (flange reforçado) | 90 | 100 | 7.5 | 507090 | 0.97 – 1.7 | ||
| 80 | Série 1 (flange fino) | 85 | 90 | 2.5 | 6080100 | 0.36 – 0.59 | 3 |
| Série 2 (flange reforçado) | 95 | 105 | 7.5 | 6080100 | 1.2 – 1.9 | ||
| 85 | Série 1 (flange fino) | 90 | 95 | 2.5 | 6080100 | 0.38 – 0.63 | 3 |
| Série 2 (flange reforçado) | 100 | 110 | 7.5 | 6080100 | 1.3 – 2.1 | ||
| 90 | Série 1 (flange fino) | 100 | 110 | 5 | 6080120 | 0.87 – 1.7 | 3 |
| Série 2 (flange reforçado) | 110 | 120 | 10 | 6080120 | 1.8 – 3.5 | ||
| 95 | Série 1 (flange fino) | 105 | 115 | 5 | 60100120 | 0.92 – 1.8 | 3 |
| Série 2 (flange reforçado) | 115 | 125 | 10 | 60100120 | 1.9 – 3.7 | ||
| 100 | Série 1 (flange fino) | 110 | 120 | 5 | 80100120 | 1.3 – 1.8 | 3 |
| Série 2 (flange reforçado) | 120 | 130 | 10 | 80100120 | 2.6 – 3.9 | ||
| 105 | Série 1 (flange fino) | 115 | 125 | 5 | 80100120 | 1.3 – 1.9 | 3 |
| Série 2 (flange reforçado) | 125 | 135 | 10 | 80100120 | 2.8 – 4.1 | ||
| 110 | Série 1 (flange fino) | 120 | 130 | 5 | 80100120 | 1.4 – 2.0 | 3 |
| Série 2 (flange reforçado) | 130 | 140 | 10 | 80100120 | 2.9 – 4.2 | ||
| 120 | Série 1 (flange fino) | 130 | 140 | 5 | 100120150 | 1.8 – 2.7 | 3 |
| Série 2 (flange reforçado) | 140 | 150 | 10 | 100120150 | 3.9 – 5.7 | ||
| 130 | Série 1 (flange fino) | 140 | 150 | 5 | 100120150 | 2.0 – 2.9 | 4 |
| Série 2 (flange reforçado) | 150 | 160 | 10 | 100120150 | 4.1 – 6.1 | ||
| 140 | Série 1 (flange fino) | 150 | 160 | 5 | 100150180 | 2.1 – 3.8 | 4 |
| Série 2 (flange reforçado) | 160 | 170 | 10 | 100150180 | 4.4 – 7.8 | ||
| 150 | Série 1 (flange fino) | 160 | 170 | 5 | 120150180 | 2.7 – 4.0 | 4 |
| Série 2 (flange reforçado) | 170 | 180 | 10 | 120150180 | 5.6 – 8.3 | ||
| 160 | Série 1 (flange fino) | 170 | 180 | 5 | 120150180 | 2.9 – 4.3 | 4 |
| Série 2 (flange reforçado) | 185 | 200 | 12.5 | 120150180 | 7.8 – 11.4 | ||
| 170 | Série 1 (flange fino) | 180 | 190 | 5 | 120180200 | 3.1 – 5.0 | 4 |
| Série 2 (flange reforçado) | 195 | 210 | 12.5 | 120180200 | 8.2 – 13.3 | ||
| 180 | Série 1 (flange fino) | 190 | 200 | 5 | 150180250 | 4.0 – 6.6 | 4 |
| Série 2 (flange reforçado) | 210 | 220 | 15 | 150180250 | 12.8 – 21.0 | ||
| 190 | Série 1 (flange fino) | 200 | 210 | 5 | 150180250 | 4.2 – 7.0 | 4 |
| Série 2 (flange reforçado) | 220 | 230 | 15 | 150180250 | 13.4 – 22.0 | ||
| 200 | Série 1 (flange fino) | 210 | 220 | 5 | 180200250 | 5.3 – 7.3 | 4 |
| Série 2 (flange reforçado) | 230 | 240 | 15 | 180200250 | 16.8 – 23.1 |
Não há medida ISO 4379 com esse furo – mande as dimensões e usinamos sob desenho.
Furo entre parênteses na ISO 4379: só para aplicações especiais.
Peso por peça em kg, peça lisa em C93200 (8,93 g/cm³); o bronze alumínio é cerca de 16 % mais leve e o SAE 67 cerca de 4 % mais pesado.
Medidas em polegadas, outros diâmetros de flange, flanges com furos de fixação ou ranhuras de graxa e furos acima de Ø200 mm são usinados sob desenho.
Limites de trabalho (com graxa)
O furo é dimensionado como o de uma bucha cilíndrica. Para o flange, divida a força axial pela área do anel π/4 × (F² − D²) e compare com os mesmos limites de pressão específica; a velocidade na face é tomada no diâmetro médio do flange.
| Parâmetro | Típico | Unidade |
|---|---|---|
| Pressão específica p, em movimento | 25 | N/mm² |
| Pressão específica p, estática | 45 | N/mm² |
| Velocidade de deslizamento v | 0.5 | m/s |
| Coeficiente de atrito | 0.08 – 0.15 | µ |
| Temperatura de trabalho | −40 … +250 | °C |
| Alojamento | H7 | ISO 286 |
| Eixo | e7–e8 | ISO 286 |
| Condição | graxa ou óleo, lubrificação limite, eixo de aço | |
Os limites abaixo são os valores gerais do bronze fundido com graxa; se a face do flange suporta toda a carga em movimento depende de a graxa chegar até ela – dê ranhuras radiais (G7) à face acima de cerca de 5 N/mm².
Quanta carga axial o flange suporta
A capacidade axial é uma questão de área da face e de lubrificação. Exemplo: um flange série 2 para furo Ø50 tem D = 60 e F = 68 – uma área de anel de π/4 × (68² − 60²) = 804 mm². No limite de 25 N/mm² em movimento isso dá 20 kN; em 45 N/mm² estático, 36 kN. A série 1 no mesmo furo (D = 55, F = 60) tem 452 mm², ou seja, cerca da metade.
A face trabalha contra o ressalto do eixo ou contra uma arruela temperada, não contra o alojamento – o lado do alojamento é estático. A graxa só chega à face se ela ou o ressalto forem ranhurados: em eixo rotativo com encosto acima de leve, fazemos de duas a quatro ranhuras radiais (G7) e um chanfro na aresta do furo; em pino oscilante, a graxa do furo em geral basta.
O flange também absorve a componente axial de pinos desalinhados e impede a bucha de sair de um alojamento cego. A espessura t é dada pela ISO 4379; para cargas de impacto, especifique a série 2 ou um flange mais grosso sob desenho – um flange fino em C93200 macio escoa sob impacto repetido.
Informe no pedido de orçamento:Envie a força axial e se o eixo gira ou oscila – dimensionamos o flange e as ranhuras.
Bucha com flange ou bucha cilíndrica mais arruela de encosto?
As duas soluções suportam carga radial e axial. A escolha é uma questão de montagem, desgaste e custo de tarugo:
| Critério | Bucha com flange | Cilíndrica + arruela de encosto |
|---|---|---|
| Peças e montagem | uma peça, autoposicionante, prensada pelo lado do flange | duas peças; a arruela precisa de pino, aba ou rebaixo contra rotação |
| Troca após desgaste da face | a bucha inteira sai | só a arruela é trocada; a bucha fica |
| Encosto nos dois sentidos | só em um sentido (precisa de segunda arruela) | uma arruela de cada lado |
| Custo de tarugo acima de Ø120 mm | o flange obriga a um tarugo muito maior – caro | bucha de tubo, arruela de chapa ou anel – mais barato |
| Ranhuras na face | G7 na face do flange, sob pedido | padrão nas arruelas ranhuradas |
| Uso típico | pinos, redutores pequenos, pivôs agrícolas, Ø6 – 120 | eixos grandes e lentos, moendas, guindastes, tudo acima de Ø120 |
Dicas de montagem
Prense pelo lado do flange com um mandril que apoie na face do flange, nunca na aresta do furo de bronze; o flange precisa assentar plano em uma face do alojamento perpendicular ao furo (0,05 mm / 100 mm é um limite prático), senão trinca ou carrega de um lado só. A aresta do alojamento precisa de chanfro ou rebaixo que dê passagem ao alívio u da raiz do flange – uma aresta viva no alojamento faz o flange parar 1 – 2 mm antes.
Alojamento H7 e eixo e7 / e8 como nas buchas cilíndricas; o furo fecha para cerca de H8 após a prensagem. Quando o flange recebe encosto, tempere o ressalto ou acrescente uma arruela de aço temperado (mín. 300 HB) entre o ressalto e o bronze; a graxa chega à face pelas ranhuras G7.
Ligas para buchas com flange
C93200 / SAE 660 é o padrão e o certo para a maioria dos pinos e pivôs. Passe para C86300 ou bronze alumínio quando o flange recebe encosto com impacto (articulações de britador e de prensa), para bronze alumínio em água do mar e acima de 150 °C, para LG2 / C83600 em pontos de bomba e válvula com água e carga leve, e para um bronze ao estanho quando o desenho exige liga sem chumbo. A visão geral de ligas traz a tabela de propriedades.
Como pedir uma bucha com flange
Escolha a medida e a série na tabela, ou envie as cinco dimensões d × D × L e F × t. Para serviço de encosto, acrescente a força axial.
Exemplo
660F-253230Bucha com flange C93200, furo Ø25 × Ø32 externo × 30 de comprimento incluindo o flange série 2 de Ø38 × 4 mm.
- Código de pedido, ou d × D × L mais F × t (mm ou polegadas)
- Liga – C93200 salvo indicação
- Carga axial e movimento do eixo (rotação / oscilação) se o flange recebe encosto
- Ranhuras na face G7 sim / não; posição do furo de lubrificação
- Quantidade agora e anual, país de entrega
Onde as buchas com flange são usadas
Onde um pino ou eixo precisa ser posicionado axialmente sem arruela separada:
- Máquinas agrícolasEngate de três pontos, pivôs de plataforma e de enfardadeira, pinos de direção de tratores e carretas
- Máquinas de construção e mineraçãoPinos de escavadeiras e carregadeiras pequenas, olhais de cilindro, pivôs de pedal e de alavanca
- Bombas, válvulas e hidráulicaGuias de haste de válvula, buchas de extremidade de redutor e de bomba com encosto
- Usinas de açúcar, siderurgia e indústria pesadaBuchas de rolo de mesa e de guia até Ø120; pontos maiores usam cilíndrica mais arruela
Perguntas frequentes
Para que serve uma bucha com flange?
Para suportar carga radial no furo e, ao mesmo tempo, posicionar axialmente o eixo ou a própria bucha pelo flange. O flange impede a bucha de sair em oscilação, recebe encosto axial leve a médio e dá um batente definido ao prensar a bucha. Pontos típicos: pinos, alavancas, eixos de redutores pequenos, hastes de válvula.
Preciso engraxar a bucha de bronze com flange?
Precisa – o bronze fundido maciço não é autolubrificante. Engraxe o furo por um furo de lubrificação e ranhuras; se a face do flange recebe encosto, dê a ela ranhuras radiais para a graxa chegar à face. Só as buchas sinterizadas impregnadas com óleo trabalham sem graxa externa, e suportam muito menos carga.
O flange pode ter ranhuras de graxa?
Pode. De duas a quatro ranhuras radiais (padrão G7), com 1 – 3 mm de largura conforme a medida, interrompidas antes da borda externa, são feitas sob pedido. Peça-as quando a pressão na face passar de cerca de 5 N/mm² ou o eixo girar continuamente.
Vocês fazem bucha com flange acima de Ø100 mm?
Sim, a ISO 4379 lista até Ø200 mm e usinamos até Ø1000 mm sob desenho. Acima de cerca de Ø120 mm, considere bucha cilíndrica mais arruela de encosto separada: o flange obriga a um tarugo muito maior e a arruela pode ser trocada sozinha.
Vocês também fazem buchas com flange de dorso de aço ou de plástico?
Não neste site – esta linha é bronze fundido maciço. Buchas com flange enroladas, bimetálicas, grafitadas e metal-polímero são feitas pelas nossas linhas irmãs; a página de tipos compara os seis tipos construtivos e traz os links.
Em dúvida sobre o formato?
Envie o esboço do conjunto ou as dimensões da peça antiga – sugerimos bucha com flange ou cilíndrica mais arruela, e cotamos as duas.