Bujes de bronce para maquinaria de construcción y minería
Los pernos de maquinaria de movimiento de tierras y minería ven impacto, carga en el borde, lodo e intervalos largos entre engrases, y un perno desgastado cuesta muchas veces un buje desgastado. Los bujes de bronce fundido en C86300, bronce al aluminio y C93200 protegen el perno, embeben la arena y vuelven a trabajar con una carga nueva de grasa; cambiar bujes de acero de origen por bronce es una reparación habitual donde la articulación se puede engrasar.
Donde un perno oscila con carga alta en suciedad, el buje de bronce fundido maquinado es el cojinete: soporta 25 N/mm² en movimiento y 45 N/mm² estáticos, recibe impacto sin agrietarse, embebe la arena en lugar de rayar el perno templado y se reengrasa por el patrón de ranuras. La aleación se elige por carga e impacto, el patrón de ranura por el movimiento, y la medida es la que diga el plano o la pieza desgastada.
- Pernos de pluma, brazo y cucharón: C86300 o C95400, Ø50 – 200 mm, ranuras en ocho
- Articulaciones de cargador, volteo y grúa: C93200 o C95400, Ø30 – 150 mm
- Anillos de giro y poleas: arandelas de empuje y bujes grandes con brida hasta Ø1000 mm
- Bujes de excéntrico y placas de empuje de trituradora: bronce al aluminio y C86300, maquinados según plano
- Bujes de reposición por las cotas de la pieza desgastada – sin pedido mínimo, muestras en 3 – 5 días
Dónde van los bujes de bronce en la máquina
| Posición | Movimiento | Carga | Contaminación | Aleación | Forma y ranuras |
|---|---|---|---|---|---|
| Pernos de pluma / brazo / cucharón | oscilante ±30 – 90° | muy alta, impacto, carga en el borde | lodo, arena, agua | C86300 · C95400 | cilíndrico o con brida, G4 / G5, retenes en el alojamiento |
| Articulación central y brazos de elevación del cargador | oscilante | alta, impacto | polvo | C95400 · C93200 | cilíndrico, G4, orificio de engrase a la grasera |
| Barra ecualizadora de tractor de orugas, tensores de oruga | oscilación pequeña | muy alta | polvo, en seco | C86300 | cilíndrico de pared gruesa, G2 o G8 |
| Poleas y pivotes de inclinación de pluma de grúa | rotación lenta / oscilante | alta | intemperie | C93200 · C95400 | cilíndrico con brida, G3 / G6 para poleas |
| Cojinetes de giro y mesas giratorias | rotación lenta | axial + radial | intemperie | C93200 · CuSn12 | arandelas de empuje G7, bujes grandes |
| Excéntricos y placas de empuje de trituradora | rotación lenta, pesada | extrema, impacto | polvo de roca | C86300 · C95500 | pared gruesa hasta Ø1000, según plano |
| Suspensiones de criba vibratoria, alimentadores | oscilación rápida | media, vibración | polvo | C93200 · C95400 | con brida, G2 |
| Bujes de ojo de cilindro hidráulico | oscilante | alta, impacto | polvo, agua | C86300 · C93200 | cilíndrico, G2 / G4 |
Envíe el diámetro del perno, el interior y la longitud, más una foto del buje desgastado: cotizamos en 12 horas.
¿Buje de bronce o de acero templado en los pernos?
Las articulaciones de origen de muchas excavadoras usan bujes de acero templado sobre pernos templados: baratos en volumen y aceptables mientras funciona la lubricación central. ¿De qué están hechos los bujes de excavadora? De las dos cosas, y la elección es una decisión de mantenimiento:
| Criterio | Buje de bronce fundido | Buje de acero templado |
|---|---|---|
| Fallas de engrase | trabaja un rato con el residuo, embebe la arena | acero contra acero se agarrota y se traba |
| Protección del perno | se desgasta el buje, el perno caro sobrevive | se desgastan los dos; el perno a menudo se desecha con el buje |
| Impacto y desalineación | se acomoda, no se agrieta | duro, pero frágil bajo carga en el borde |
| Vida al desgaste con grasa | larga; se puede remandrinar y reengrasar | larga mientras hay lubricación; corta después |
| Reposición | sale y entra en prensa; cualquier medida, sin mínimo | pieza original o camisa templada bajo pedido |
| No se puede engrasar en absoluto | no sirve: elija bronce con insertos de grafito | tampoco sirve |
Aleaciones recomendadas
C86300 / SAE 430B para el impacto más pesado —pernos de pluma y cucharón, piezas de trituradora, ecualizadores de tractor de orugas— sobre perno templado y rectificado (300 HB como mínimo, típicamente 42CrMo4 / 4140 templado y revenido o templado por inducción) con grasa EP. Bronce al aluminio C95400 / C95500 para carga pesada con agua y lodo, y donde el perno está templado: articulaciones de cargador, pivotes de grúa, ojos de cilindro. C93200 / SAE 660 para pivotes generales con carga moderada y para máquinas cuyos pernos no están templados: perdona el eje y el plan de engrase. No ofrecemos bujes de bronce fundido donde la articulación nunca se puede engrasar; ahí la pieza es el buje con insertos de grafito.
Ranuras, retenes y reengrase en el polvo
Las ranuras en ocho (G4) o doble ocho (G5) reparten la grasa alrededor de un perno oscilante y arrastran grasa fresca bajo la carga en cada carrera; el orificio de engrase se alinea con la grasera del alojamiento antes de prensar. Retenes contra polvo en los extremos del alojamiento —retenes de labio o anillos O-ring en canales— dejan el lodo afuera y la grasa adentro. Engrase a diario o cada semana según el fabricante de la máquina; bombee hasta que salga grasa limpia en el retén. Donde el intervalo no se puede cumplir, especifique bolsillos de grasa (G8) como depósito o pase a un tipo autolubricante.
Medidas y piezas de reposición
Los bujes de perno van de Ø30 a Ø200 mm en la mayoría de las máquinas, con arandelas de empuje y bujes de giro hasta Ø1000 mm. Las piezas de reposición se maquinan según el plano o por las cotas que usted mida en el buje viejo y en el alojamiento —interior en el extremo sin desgaste, Ø exterior o interior del alojamiento, longitud, brida, patrón de ranuras— y por el diámetro del perno para el juego. Métrico y pulgadas. Una pieza o un lote, muestras en 3 – 5 días, certificado de la materia prima con la entrega.
Aleación por posición
| Aleación | Elija para | Perno | Notas |
|---|---|---|---|
| C86300 / SAE 430B | pernos de pluma y cucharón, trituradoras, ecualizadores | templado 300 HB+, rectificado | la mayor resistencia, necesita grasa EP |
| C95400 · C95500 | pivotes de cargador y grúa, articulaciones mojadas y con lodo, ojos de cilindro | templado, Ra ≤ 0.8 | resistente al agua de mar y al calor |
| C93200 / SAE 660 | pivotes generales, pernos sin templar, poleas | acero común aceptable | la mejor capacidad de embeber, el menor costo |
| CuSn12 | poleas de rotación lenta y anillos de giro con aceite | templado | más resistencia al desgaste, sin plomo |
Piezas que maquinamos para este sector
Lista por tipo de las piezas que pasan por el taller para maquinaria de movimiento de tierras y minería:
- Bujes de perno de pluma, brazo y cucharón Ø50 – 200 mm, C86300 y C95400, con ranuras en ocho y orificios de engrase
- Bujes con brida de articulación para cargadores y volteos, C93200 y C95400
- Bujes grandes con brida y anillos para poleas de grúa y cojinetes de giro, hasta Ø1000 mm
- Arandelas de empuje con ranuras radiales para mesas giratorias, C93200 y CuSn12
- Bujes de excéntrico y de empuje de trituradora según plano del cliente, bronce al aluminio y C86300
- Bujes de ojo de cilindro hidráulico, C86300 / C93200
Qué enviar para la cotización
Para un buje de reposición o una pieza de plano:
- Diámetro del perno e interior, o el interior del buje viejo en el extremo sin desgaste
- Ø exterior (o interior del alojamiento) y longitud; brida, si hay
- Aleación o servicio (carga, impacto, intervalo de engrase)
- Patrón de ranuras (código G) y posición del orificio de engrase, o «como la muestra»
- Cantidad y si quiere muestra primero
- Una foto de la pieza desgastada ayuda; un plano es lo mejor
Preguntas frecuentes
¿Qué bronce se usa en bujes de excavadora?
Bronce al manganeso C86300 para los pernos de pluma y cucharón más pesados, bronce al aluminio C95400 para articulaciones muy cargadas y mojadas, C93200 / SAE 660 para pivotes generales y pernos sin templar. Todos necesitan grasa; el perno debe estar templado para C86300 y bronce al aluminio.
¿Puedo cambiar bujes de acero por bronce?
Sí, en las mismas medidas de alojamiento y perno, siempre que la articulación se engrase: el bronce protege el perno y aguanta mejor las fallas de engrase que el acero contra acero. Maquinamos el buje por las cotas del alojamiento y del perno, con el ajuste a presión y el juego correctos.
¿Cada cuánto se engrasan los bujes de perno?
Siga el plan del fabricante de la máquina —diario a semanal en pernos de trabajo— y bombee hasta que salga grasa limpia. Reduzca el intervalo a la mitad en agua, lodo o calor. Un buje de bronce nunca debe trabajar con residuo seco.
¿Fabrican bujes por número de parte Caterpillar o Komatsu?
Maquinamos bujes por las cotas y el plano que usted envíe, para cualquier máquina; no vendemos por número de parte ni por marca del fabricante. Envíe la pieza vieja medida o el plano y cotizamos la reposición.
¿Venden bujes usados?
No: cada buje se maquina nuevo a partir de material de bronce fundido, con certificado de la materia prima.
Bujes de reposición por sus medidas – sin pedido mínimo
Envíe el diámetro del perno, el interior y la longitud, más una foto del buje desgastado. Cotización en 12 horas, muestras en 3 – 5 días.